در اینجا هر چیزی را که برای آموزش زبان انگلیسی نیاز دارید، برای شما فراهم نمودهایم.
فصل بخش اول – جایزهی بهتر Jenny delivered food for a restaurant. جنی غذا به یک رستوران غذا تحویل داد. She read the newspaper and said, “Uh-oh”. او روزنامه را خواند و گفت: «اوه-اوه». There was a story about a thief. داستانی دربارهی یک دزد بود. He stole food, and no one had seen him. …
فصل بخش اول – کیتی I first met 8-year-old Katy on a rainy afternoon. من اولین بار در یک بعدازظهر بارانی با کتی هشتساله آشنا شدم. I was a nurse at a hospital. من پرستار بیمارستان بودم. The clerk at the desk told me about Katy. دفترداری که پشت میز کار بود دربارهی کیتی به …
فصل بخش اول – هفت شهر طلا Many years ago, a Spanish officer named Coronado heard the story of seven great cities. سالها پیش، افسری اسپانیایی بهنام کرونادو داستان هفت شهر بزرگ را شنید. “The walls of these cities are made of gold,” his friends told him. دوستانش به او گفتند: «دیوارهای این شهرها از …
فصل بخش اول – کشتی شکسته Simon Yates was a lawyer. سایمون یتس وکیل بود. He helped many people. او به افراد زیادی کمک کرد. However, he was not a nice man. با این حال، مرد خوبی نبود. His policy was to help only rich people. سیاست او این بود که فقط به افراد ثروتمند …
فصل بخش اول – سالم بخور It is important to eat healthy food. خوردن غذای سالم مهم است. There are five main healthy food groups. پنج گروه اصلی غذایی سالم وجود دارد. They are grains, fruits, vegetables, protein, and dairy. غلات، میوهها، سبزیجات، پروتئین و لبنیات. A food pyramid can show you how much of …
فصل بخش اول – مسابقه برای آب There was a town next to a river. شهری کنار رودخانه بود. The people there had a lot of water. مردم آنجا آب زیادی داشتند. But they wasted it. اما آن را هدر دادند. That made the Sky angry. این باعث عصبانیت آسمان شد. It said, “If you …
فصل بخش اول – کوانزا Kwanzaa is a seven-day holiday celebrated in the United States and other countries by people of African descent. کوانزا تعطیلات هفتروزهای است که مردم آفریقاییتبار در ایالات متحده و سایر کشورها آن را جشن میگیرند. It is celebrated from December 26 to January 1 each year. این جشن هر سال …
فصل بخش اول – مسابقهی بزرگ A dog saw a group of animals across the road. یک سگ گروهی از حیوانات را در آن طرف جاده دید. He walked over to meet them. به ملاقات آنها رفت. “What are you doing? از آنها پرسید:. ” he asked them. «چی کار میکنید؟ “I just sold them …
فصل بخش اول – کتاب جادویی Sarah loved to read. سارا عاشق خواندن بود. She read novels and poems.. او رمان و شعر میخواند. She loved the beautiful descriptions and phrases. توصیفات و عبارات زیبا را دوست داشت. She loved reading work by poets and writers. او عاشق مطالعهی آثار شاعران و نویسندگان بود. She …
فصل بخش اول – راننده تاکسی Peter’s job was driving a taxi downtown. کار پیتر تاکسیرانی در مرکز شهر بود. He made a small salary. او حقوق کمی میگرفت. But he liked his job because it wasn’t dull. اما کارش را دوست داشت زیرا کسلکننده نبود. Every day, he saw new things that appealed to …
